Er wollte einen Scherz machen, trat damit aber ins Fettnäpfchen: Ein US-Lokalpolitiker schrieb sein Rücktrittsgesuch auf Klingonisch, sein Chef fand das gar nicht lustig.
Wenn schon Rücktritt, dann soll es etwas Besonderes sein: Der US-Regionalpolitiker David Waddell hat sein Schreiben zum Rückzug aus einem Stadtrat in North Carolina in der Sprache der Klingonen verfasst, bekannt aus der Serie «Raumschiff Enterprise».
Er habe damit einen Scherz machen wollen, erklärte Waddell am Donnerstag. Doch der adressierte Bürgermeister Michael Alvarez zeigte sich wenig amüsiert: Er nannte das Rücktrittsschreiben unprofessionell.
(...)
